Keine exakte Übersetzung gefunden für قسم الطفولة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch قسم الطفولة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - David Hernandez, des services sociaux de la Nouvelle-Orléans.
    .."موظف بدائرة "أورليانز" قسم "خدمات رعاية الطفولة
  • d) De renforcer notablement les mandats, les ressources matérielles et humaines des Sections des droits de l'homme et de protection de l'enfance, afin d'être à la mesure des nécessités de ce pays immense;
    (د) زيادة تعزيز الولايات والموارد الطبيعية والبشرية لقسم حقوق الإنسان وقسم حماية الطفولة لكي تكون في مستوى احتياجات البلد الضخمة؛
  • Les activités de protection de l'enfance de ces associations peut se diviser en deux catégories : pour les enfants en général et pour les enfants handicapés. Certaines associations organisent des programmes de jardins d'enfants, des centres de soins de jour et des clubs d'enfants pour enfants normaux. D'autres prennent en charge les enfants handicapés grâce à des centres de services spécifiques pour garçons et filles handicapés, des institutions de protection sociale, des orphelinats et des programmes d'assistance destinés aux familles d'enfants handicapés.
    وينقسم نشاط الجمعيات في مجال الطفولة إلى قسمين قسم خاص بالأطفال العاديين، وقسم ثان للأطفال المعوقين، وتقدم هذه الجمعيات للأطفال العاديين برامج رياض الأطفال ومراكز الرعاية النهارية وأندية الأطفال، أما الجمعيات الخاصة بخدمة الأطفال المعوقين فتُشارك عن طريق مراكز خدمات المعوقين للبنين والبنات ودور الحضانة الايوائية وكفالة الأيتام ومساعدة أُسر الأطفال المعوقين.